Orbit

 

for a few minutes
the atmosphere grew serious
outside the apple
we sat side by side
the window opened wide
to the cosmos

 

the light of some star
was drawn
to the blade's edge
sharpening it

 

I peeled it
the apple rotated
blood orbited my index finger

 

your gaze turned away
as the apple left
on its way to you
an empty orbit

 

 

轨道

 

有那么几分钟

气氛在一个苹果外部

严肃起来

我们并排坐着

窗户完全向

宇宙敞开

 

某颗恒星之光

被吸引到

刀刃上

将其打磨锋利

 

我削皮

苹果在自转

血绕着食指公转

 

你目光避开

苹果在递向你的途中

留下

一条空轨道